为了减少电梯运行噪声的影响，可以采取以下措施：

维护和保养：定期对电梯进行维护和保养，特别是注意机械部件的清洁和润滑，以减少摩擦和振动造成的噪音。

隔音材料：在电梯井道内部安装合适的隔音材料，以降低噪音传导。这可能包括使用隔音墙、隔音板或吸音材料等。

设计考虑：在电梯设计和安装过程中，考虑噪音控制的因素，如减震装置的使用、降低传导噪声的结构设计等。

控制系统：使用先进的电梯控制系统，通过优化运行方式和速度，减少电动机和机械部件产生的噪音。

需要注意的是，电梯运行噪声的水平和影响因多种因素而异。对于旧型号电梯或部分失效的设备，噪声可能更显著。因此，在具体情况下，应根据实际情况采取适当的噪声控制措施。